El 'error' de Juana Rivas, según los expertos