Detienen en Barcelona a un fugitivo alemán buscado por asesinar a su pareja