Bruselas dice que las víctimas de maltrato deben sentirse "seguras" en los juicios y "protegidas fuera" de ellos