Una adolescente irlandesa muere durante una operación de rescate marítima