Oscar Pistorius, de leyenda a tragedia