Naciones Unidas denuncia detenciones masivas y torturas contra personas LGTBI en Azerbaiyán, Egipto e Indonesia