Mueren dos personas, entre ellas un consejero municipal, en sendos ataques en el norte de Burkina Faso