La operación de Chávez va "de acuerdo al protocolo establecido"