Guterres condena el ensayo nuclear de Corea del Norte y urge a Pyongyang al desarme