EEUU y Rusia, tensión y desconfianza por las diferencias sobre Siria