El emperador de Japón quiere jubilarse...pero la Constitución no se lo permite

Japón se ha detenido esta lunes a escuchar a su emperador. Que le hable al país es algo extremadamente inusual. Había rumores de abdicación que al final no se han sustanciado porque Akihito ha sugerido una retirada que, hoy por hoy, no contempla la constitución del país. Sería el adiós de un emperador muy conciliador - nunca ha dudado en pedir perdón por los crímenes de guerra de su país - justo cuando el gobierno japonés se está alejando de su tradicional compromiso pacifista desde la Segunda Guerra Mundial.