El 'relaxing cup' de Botella, entre las mayores meteduras de pata políticas para 'Time'