PP y CiU se "separan" por querer cambiar el nombre de una plaza