'El Chicle' admite ante el juez que estranguló a Diana Quer, pero dice que fue "involuntario"