'El Chicle' reconoce ante el juez que "estranguló" a Diana Quer "involuntariamente" y "exonera" a su mujer