Los candidatos, en ruta