Rolls-Royce sufre pérdidas récord de 4.754 millones en 2016