William C. Campbell, Satoshi Omura y Youyou Tu, premios Nobel de Medicina