Shakira, entre el éxito de 'Perro fiel' y los rumores de crisis con Piqué