Selena Gómez, adicta a Instagram