Una exposición muestra un filme inédito sobre la Guerra Civil recuperado de los fondos de la Universidad de Nueva York