El conductor de la excavadora del accidente de Castuera, a juicio