Río de Janeiro, sede olímpica de 2016