Dolor en Pioz, escenario de un crimen atroz