Guantánamo, "un sistema policial y penal sin garantías"