Canadá detecta el virus H1N1 en una piara de cerdos