Capítulo 13: Ruta 666

Tras una extraña persecución en su coche, el padre de Cassie, una antigua amiga de Dean, es asesinado. Es la tercera muerte en las mismas circunstancias y siempre se trata de accidentes de coche en que la víctimas son ciudadanos de raza negra del mismo pueblo. Los dos hermanos tras la llamada de ayuda de la joven deciden viajar a Missouri para investigar el extraño caso.