Un grupo de trabajadores consigue burlar la seguridad para entrar en la sede de la compañía aérea mientras se estaban discutiendo el plan de ajuste. Tuvieron que escoltar al vicepresidente y al director de Recursos Humanos de Air France cuando un grupo de empleados conseguían desgarrarles las camisas.