Fantasmas del pasado acuden a saldar cuentas en el penúltimo capítulo de ‘Héroes’