‘El Richard’ amenaza la relación de Vane y Christian