Maxi quiere pertenecer a la Ertzaintza y sus amigos del gym le van a ayudar. Tito y Perico van a intentar convertirle en un auténtico vasco, por eso, tiene que aprender las nociones básicas como hablar en euskera, cocinar, aprender a jugar a la pelota vasca...