Mientras Mulder y Scully interrogan al guardabosques que sufrió el ataque de la extraña criatura, un grito desesperado alerta a los dos agentes. Al llegar al lugar del que procedía el grito, encuentran un cadáver con la misma marca en el cuello que el cadáver que apareció en el bosque. Mulder, que usa una cámara especial con su móvil, se gira y ve huir a la bestia sobrenatural.