¡Cristiano da el cante! La desafinada felicitación navideña del portugués