Zarco, Nakagami y Bulega logran las poles en Motegi