El gol de Cristiano, bajo lupa