El exinternacional alemán Kevin Kuranyi anuncia su retirada