Costa y Messi, pulso de goleadores en cuartos de la Champions League