Xavi, un icono con el Barça y con España