Tito Vilanova, el referente de Ángel Fernández