Raúl González confirma que se retira a final de noviembre: "Es el momento adecuado"