Philipp Lahm, nombrado capitán de honor de la selección alemana