Iraola anuncia su retirada tras abandonar el New York City