España colabora de forma "estrecha" con las autoridades mexicanas por el asesinato de María Villar