Bruce Arena, nuevo seleccionador de Estados Unidos