Rudy Fernández, agredido en su visita a Kaunas