Diego Costa, enemigo número uno del Arsenal