El psiquiatra y escritor José Carlos Somoza considera que es un error que los niños accedan a los cuentos mediante imágenes porque eso significa reducir su capacidad imaginativa. Los colaboradores creen que la eficacia entre la pantalla y el libro no es la misma porque en los libros los personajes son unidireccionales con una personalidad clara porque necesita llegar a la conciencia del niño, y, sin embargo, con las imágenes el mensaje se dispersa.