Castle ha decidido dar el paso. El escritor cuenta a Beckett la razón por la que pidió que borraran su memoria. A pesar de la buena intención, Beckett se enfada de que Castle le ocultara información sobre Locksat y el senador Bracken. “Necesito tiempo para asimilar esto”, dice ella, antes de salir de su despacho.