La capitana aprovecha su estancia en la academia de policías para dar una lección e intentar sacar información sobre los el asesinato a los sospechosos. “Unos prefieren la técnica de poli bueno y poli malo y otros, de poli malo y poli peor”, dice Beckett antes de interrogar a dos sospechosas.