El escritor se cuela en un bufete de abogados especializados en divorcios con la intención de sacar información confidencial de los datos de los clientes. Castle lleva una cámara incorporada en sus gafas y Beckett lo observa todo desde una tableta. Aunque parece que el plan de Castle va a fracasar, consigue robar los documentos gracias a un detalle.